-
1 мәгълүм
прил.1)а) изве́стный, знако́мыйтарих буенча (тарихта) мәгълүм кешеләр — изве́стные (по) исто́рии лю́ди
б) определённый, обы́чный, изве́стныймәгълүм бер ритм белән эшләү — рабо́тать в определённом ри́тме
в) знамени́тый, изве́стный, популя́рныймәгълүм артистыбыз — наш знамени́тый арти́ст
мәгълүм язучы — популя́рный писа́тель
2) в знач. сущ. мәгълүмең, мәгълүмегез твой (ваш) знако́мый ( человек)3) в функ. сказ. изве́стно, знако́мосинең җылы хисләрең миңа мәгълүм — мне изве́стны твои́ тёплые чу́вства
ишәкнең фигыле иясенә мәгълүм — (погов.) пова́дки осла́ знако́мы его́ хозя́ину
••мәгълүм булу — де́латься, сде́латься изве́стным, выясня́ться; быть (станови́ться/стать) изве́стным
мәгълүм булганча — как изве́стно
мәгълүм булмаган — неизве́стный, незнако́мый
мәгълүм дәрәҗәдә — в изве́стной сте́пени, до изве́стной сте́пени
мәгълүм итү — де́лать, сде́лать изве́стным, извеща́ть, оповеща́ть, дава́ть знать; доводи́ть до све́дения
мәгълүм ки... — как изве́стно..., изве́стно, что...
мәгълүм түгел — неизве́стно, не в ку́рсе; незнако́мо
-
2 ишәк
сущ.1) иша́к, осёл, осли́ца; о́слик, ишачо́к уменьш.-ласк. || иша́чий, осли́ный ( крик)ишәкнең фигыле иясенә мәгълүм — (погов.) пова́дки осла́ знако́мы его́ хозя́ину
2) бран.; перен. осёл, иша́к, дура́к, остоло́п || осли́ный, как у осла́, иша́чийишәк кирелеге — осли́ное ( тупое) упря́мство
•- ишәк миләүшәсе••ишәк сугару — бить баклу́ши; гоня́ть соба́к (и́ли ло́дыря), слоня́ться (без де́ла); шата́ться прост.
ишәк төчкергәндә туу — роди́ться под счастли́вой звездо́й
-
3 фигыль
сущ.1) де́ло; де́йствие, дея́ние, посту́покусал фигыльне ташлау — освободи́ться (отказа́ться) от недо́брых дел
2) хара́ктер; нрав, нату́ра; пова́дка, поведе́ниекеше фигылен ахырынача аңлап та булмый — хара́ктер челове́ка до конца́ и не поймёшь
эшенә карап - акчасы, фигыленә карап - хөрмәте — (посл.) за рабо́ту- пла́та, за поведе́ние - уваже́ние
ишәкнең фигыле иясенә мәгълүм — (посл.) нрав осла́ изве́стен его́ хозя́ину
3) лингв. глаго́л || глаго́льныйхәзерге заман һәм үткән заман фигыльләре — глаго́лы настоя́щего и проше́дшего вре́мени
кушма фигыль — сло́жный (составно́й) глаго́л
фигыль формалары — глаго́льные фо́рмы
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.